Prevod od "kolik toho" do Srpski


Kako koristiti "kolik toho" u rečenicama:

Vědí kolik toho je, ale neví na co to je.
Znaju cifru, ali ne znaju za šta je.
Zajali mě a chtěli zjistit kolik toho o nich vím.
Zarobili su me da provjere koliko znam.
Vždycky mě udivuje, kolik toho lidi o sobě prozradí, když jsou na dovolené.
Uvek me iznenaðuje koliko ljudi prièaju o sebi kad su na odmoru.
Nezmínil jsem se o něm, protože nevím, kolik toho pan Wendice ví.
Nisam pominjao jer nisam siguran koliko g. Vendis zna.
Nevím, kolik toho o ní víš ty, ale pro mě je to takový koníček.
Ne znam da li vam je poznata, ali meni je hobi.
Až tehdy si uvědomíš, kolik toho můžeš stihnout.
Tek onda shvataš šta se sve može uraditi.
Proboha, kolik toho chceš ještě sežrat?
Isuse, koliko možeš da ih pojedeš?
Nevím, kolik toho ještě dokážu snést.
Ne znam koliko još mogu da podnesem.
Nevím, kolik toho zbylo Allenovi, Hellmanovi a Argentovi.
Не знам ни колико још имају Ален, Хелман и Аргенто.
Ne, ale chvěji se při pomyšlení, kolik toho máme společného.
Bojim se šta bi mogli imati zajednièkog.
Kolik toho ví o této operaci?
Koliko ona zna o ovoj operaciji?
Asi jsem jen chtěla znova nahodit sítě, abych viděla, kolik toho můžu ulovit.
Ваљда сам само хтела да поново забацим удицу и видим колико рибе могу да ухватим.
Já nevím, kolik toho ještě zvládnu.
Ne znam koliko ovoga još mogu podnijeti.
Hele, nevím, kolik jsi toho včera hrála a kolik toho bylo skutečné.
Slusaj, ne znam koliko onoga sinoc je bilo gluma, a koliko si bila ti.
Detektive, kolik toho víte o svém patrnerovi?
Detektive, koliko znate o svom partneru?
Je úžasné, kolik toho člověk dokáže, když má jasný cíl, co ho vede životem.
Zadivljujuæe je što sve možeš postiæi ukoliko imaš samo jedan cilj u životu.
Chceš vědět kolik toho zbylo mně?
Hoæeš da znaš koliko je meni ostalo?
A kolik toho snědí, aby tak vyrostli, pokud na ně něco zbyde!
I koliko samo jedu! Dali je išta preostalo!
Vždycky mě udivuje, kolik toho lidé o sobě prozradí, když jsou na dovolené.
Znaš, uvek me zaèudi to koliko ljudi prièaju o sebi dok su na odmoru.
Chtěla jsem se jí zeptat, kolik toho věděla.
Želela sam da je pitam koliko zna.
To je neuvěřitelný, kolik toho tvoje koule dokážou vyprodukovat.
Znaš, ne mogu da verujem da tvoja muda proizvode toliko toga.
Nejsem si jistá, kolik toho ví o zahraniční politice.
Nisam sigurna koliko zna o vanjskoj politici.
Jsem vždy překvapená kolik toho dokážeš dát úplným cizincům.
Uvek sam se oduševljaval koliko pružaš totalnim neznancima.
Nemluvíte, protože nevíte, kolik toho vím.
Ne govoriš ništa zato što ne znaš koliko ja veæ znam.
Kolik toho víš tady o tvých takzvaných přátelích?
Koliko znaš o ovim navodno tvojim prijateljima?
Máte 30 vteřin, ale pamatujte na pravidla a kolik toho můžete ztratit.
Imate 30 sekundi, ali zapamtite pravila, i koliko imate da izgubite.
Takže si myslím, že byste se spíš měla zeptat sama sebe, detektive... kolik toho ještě chcete vědět?
Mislim da je pravo pitanje koje morate sebi postaviti, detektivko, je koliko uopšte zaista želiš da znaš?
Bude to hodně bolestivé, ale... až to dokončím, nejsem si jistý, kolik toho z vás zbyde.
Procedura æe biti bolna, a...kad se završi, Nisam siguran koliko æe toga ostati od TEBE.
Hej, Finchi, kolik toho víte z chemie?
Hej, Finèe, koliko znaš o hemiji?
Když Dannyho vezmeme na vzduch, tak zjistíme, kolik toho doopravdy zdědil.
Znate, sve Danni na otvorenom vazduhu, vidimo koliko nasledstvo ovo zaista jeste.
Silverpool nepřestane útočit, dokud nezjistí, kolik toho ta holka ví.
Silverpul neæe prestati da napada dok ne sazna šta ta devojka zna.
Dávám pozor, kolik toho vypiju, vyhýbám se věcem, co mě rozčilují.
Гледам моју пијем, избегавам ствари што ме љути.
Teď, když se vrátil k Welchovi, tak spíše kolik toho neví?
Sada, kada se vratio sa Velč, koliko košta da je ne znate?
Hele, kolik toho ten Kettleman vlastně ukradl?
Hej, s koliko je taèno Ketlmen uspeo da se izvuèe?
Můžu se zeptat, kolik toho průměrně týdně vypijete?
Смем ли да питам колико просечно попијете?
Můj kamínku vyrobený z papíru... kolik toho chceš sníst?
Moj mali kamenu od papira... koliko želiš pojesti?
Zlato, nemáš ani ponětí, kolik toho právě teď dělám.
Dušo, nemaš pojma koliko sada uživam.
A když Bell nakonec nechá pacienta svléknout a začne ho vyšetřovat, můžete si teprve představit, kolik toho objeví.
А када се пацијенткиња свуче и Бел почне да је прегледа, можете замислити колико још ствари може да открије.
Místo toho, kolik toho o tom víte, bychom mohli říct: "Na co se můžete zeptat?"
Tako umesto "koliko znam o tome" možemo reći "šta mogu da pitam o tome?"
Samozřejmě, kolik vážíte, závisí na tom, kolik toho sníte a kolik energie spálíte.
Očigledno, vaša kilaža zavisi od toga koliko jedete i koliko energije trošite.
(smích) Já napsal: " Kolik toho bude?"
(Smeh) Pitao sam, "Koliko je vredno?"
Co bych chtěla, abyste si o těchto vlastnostech zapamatovali, je, že nijak podstatně nesouvisí s tím, jak je kdo chytrý nebo kolik toho kdo ví.
Glavna stvar u vezi sa tim osobinama, sa kojom bih da vas napustim, jeste da se prvenstveno ne odnose na to koliko ste pametni ili koliko toga znate.
Jsem omráčen tím, kolik toho on a jeho spolupracovníci potřebovali vědět, aby toto mohli naplánovat.
Zapanjen sam time koliko je trebalo da on i njegovi saradnici znaju
0.53075098991394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?